Коран на чувашском

Дата: 22.11.2012

В Чебоксарах издан пробный тираж перевода толкования сур Корана на чувашский язык. Пока переведена лишь одна седьмая часть всех толкований.

Исламский центр Таджикистана подарил инвалидам 250 экземпляров Корана

Экспозиция музея истории религии пополнилась мемориальными предметами муфтия Петербурга

Увидел свет новый перевод Священного Корана

Издан тафсир Корана на чувашском языке

В Чебоксарах издан пробный тираж перевода толкования сур Корана на чувашский язык. Пока переведена лишь одна седьмая часть всех толкований.

Титанический труд по переложению священной книги мусульман взял на себя Руслан Сайфутдинов, выпускник факультета журналистики ЧГУ 2011 года. За основу переводчик взял русскоязычное издание, так как оригинал написан на арабском.

В предисловии к книге муфтий республики Альбир-хазрат Крганов пишет, что цель данного издания – не пропаганда ислама, а стремление открыть чувашам священную книгу, почитаемую во всём мире.

И сам муфтий, и Руслан обеспокоены тем, что в последнее время экстремисты используют искажённое толкование Корана для поддержки своих лозунгов, а также для выступлений против ислама. Поэтому ещё одна цель перевода – донести до читателей истинный смысл древней книги.

Пока издание вышло тиражом всего лишь в 300 экземпляров. Его составители хотят оценить первую реакцию читателей, прежде чем издавать книгу в большем объёме, сообщает unise.ru

23.03

В интернациональной Москве отметили Ураза‑байрам

23.03

Парковки стали бесплатными: в 24 мечетях Уфы прошли праздничные молитвы

20.03

Праздничный намаз расширился до заборов мечети

20.03

Закрытие рамадановских курсов для незрячих

20.03

Президент России поздравил мусульман с Ураза-байрамом

19.03

Дорогие друзья, уважаемые читатели

12.03

Благотворительная встреча с журналистами в рамках традиционного ифтара

05.03

Фидья: накорми постящегося!

05.03

Акция «Куръан на кончиках пальцев». Тафсир и сам Коран

04.03

В “Ярдам-Помощь” делают комбинированные ифтары

Оставьте комментарий

Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.

Используется система Orphus

Интервью и Комментарии

Женщинам не продали парфюм

В одном из магазинов Дагестана женщинам не продали парфюм, объясняя это религиозными причинами.

Простите, психолог или психотерапевт нужен? Или психиатр?

Илдар хазрат Баязитов: «Что такое человек без привязки к своим корням? Это биоробот!»

Про социальное проектирование в российской умме: практические советы имамам

Валиулла Якупов. Память о просветителе.

Нельзя просить то, что незаконно и невозможно!

Фото, Видео, Инфографика

Благотворительная встреча с журналистами в рамках традиционного ифтара

«Мы выражаем глубокую благодарность журналистам за постоянную помощь нашим проектам и широкую поддержку наших инициатив», — подчеркнул Илдар Баязитов.

Вода дороже нефти?

Илдар хазрат Баязитов: «Что такое человек без привязки к своим корням? Это биоробот!»

Илдар Баязитов стал гостем программы “Город”. Видео.

Илдар хазрат Баязитов: «Нужно не заигрываться в политические перипетии, а заниматься своим делом»

Нельзя просить то, что незаконно и невозможно!

Семья, Стиль, Здоровье, Психология, Женщина

Замуж по любви и ради Аллаха

Ну где же ты, принц? Я думаю, любая девушка мечтает увидеть себя в белом свадебном платье, и почти каждая ждет своего заветного «принца на белом коне». Этот миф о мужчине, который непременно придет и спасет, увезет в какой-нибудь неведомый мир от суе...

Пластическая хирургия