Коран на чувашском

Дата: 22.11.2012

В Чебоксарах издан пробный тираж перевода толкования сур Корана на чувашский язык. Пока переведена лишь одна седьмая часть всех толкований.

Исламский центр Таджикистана подарил инвалидам 250 экземпляров Корана

Экспозиция музея истории религии пополнилась мемориальными предметами муфтия Петербурга

Увидел свет новый перевод Священного Корана

Издан тафсир Корана на чувашском языке

В Чебоксарах издан пробный тираж перевода толкования сур Корана на чувашский язык. Пока переведена лишь одна седьмая часть всех толкований.

Титанический труд по переложению священной книги мусульман взял на себя Руслан Сайфутдинов, выпускник факультета журналистики ЧГУ 2011 года. За основу переводчик взял русскоязычное издание, так как оригинал написан на арабском.

В предисловии к книге муфтий республики Альбир-хазрат Крганов пишет, что цель данного издания – не пропаганда ислама, а стремление открыть чувашам священную книгу, почитаемую во всём мире.

И сам муфтий, и Руслан обеспокоены тем, что в последнее время экстремисты используют искажённое толкование Корана для поддержки своих лозунгов, а также для выступлений против ислама. Поэтому ещё одна цель перевода – донести до читателей истинный смысл древней книги.

Пока издание вышло тиражом всего лишь в 300 экземпляров. Его составители хотят оценить первую реакцию читателей, прежде чем издавать книгу в большем объёме, сообщает unise.ru

08.07

Нельзя просить то, что незаконно и невозможно!

07.07

Освой увлекательную профессию журналиста!

02.07

«Развитие ислама в России – это ни в коем случае не исламизация окружающего пространства»

30.06

ПОДАРИ ТАФСИР НЕЗРЯЧЕМУ!

26.06

Начало 1447 года по Хиджре

18.06

Весёлый детский праздник прошёл в селе Шали

Комментариев: 1

18.06

Дубайские шоки и сладости. Новости из Арабских Эмиратов.

Комментариев: 1

06.06

Владимир Путин поздравил с праздником Курбан-байрам. Полный текст.

16.05

Заказать совершение Курбана

09.05

С праздником!

Оставьте комментарий

Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.

Используется система Orphus

Интервью и Комментарии

Нельзя просить то, что незаконно и невозможно!

Нельзя просить то, что незаконно и невозможно ни с точки зрения разума, ни с точки зрения законов жизни (физики), ни с точки зрения того, что запрещено канонами Ислама.Известно, что, если происходит остановка сердца, то клетки мозга сразу не разру...

«Развитие ислама в России – это ни в коем случае не исламизация окружающего пространства»

Свадебные понты – это зло

Новый автор: "Духовность и прагматизм..."

Нельзя давать поводов для внутренних междоусобиц — это вопрос государственной безопасности

О захвате заложников террористами в колонии №19 города Суровикино

Фото, Видео, Инфографика

Нельзя просить то, что незаконно и невозможно!

Скоро! Особо желательные действия во время Рамадана

Илдар хазрат Баязитов. Руководитель фонда отчитался перед журналистами

Путин: Россия стремится упрочить авторитет БРИКС

Как помочь приобрести комплект Корана незрячему?

Шалфей сверкающий: красна девица в красном!

Семья, Стиль, Здоровье, Психология, Женщина

Ислам и женщины

Одним из современных стереотипов является мнение об униженном положении женщины в исламе. Будто бы её роль – незначительна, права не соблюдаются, и она неукоснительно подчиняется своему мужу. Ислам, вопреки бытующему мнению, отводит женщине особое ме...

Нельзя просить то, что незаконно и невозможно!

Умеем ли мы слушать людей?