Говорят, экс-госсекретарь США Кондолиза Райс как-то изрекла невзначай, не помню уж, по какому поводу: «Creative Chaos» ...
Говорят, экс-госсекретарь США Кондолиза Райс как-то изрекла невзначай, не помню уж, по какому поводу: «Creative Chaos»
Странная идея, странное выражение. Но прижилось, пошло в массы, вошло в политическую лексику…
На арабский непереводимо. Даже и не пытайтесь. Однако попробуем передать «райсовскую идею» описательно. Рукотворный хаос? Пожалуй… Творческий беспорядок? Вряд ли… Нечто мирное, уютное, безобидное и в общем – творческое… Не станет же глава внешнеполитического ведомства говорить о таких милых, домашних пустяках…
А вот тому, что творится сегодня на улицах и площадях Каира, других египетских городов, высказывание соответствует. Ложится точно, как патрон, досланный в патронник винтовки. И обретает истинное, зловещее значение – организованный и управляемый хаос, анархия…
Я бы назвал все, что творится в Каире, эту атмосферу, пропитанную злобой, мстительностью и депрессией, «диким хаосом».
Оттенок «созидательности», «организованности», чего-то подстроенного, присутствует. Может быть, Кондолиза это и имела в виду.
Юные манифестанты всю ночь швыряют камни и бутылки с зажигательной смесью, «молотовские коктейли», в здания дворцового комплекса, где размещается египетский кабинет министров.
Пылает подожженный со всех сторон Египетский Институт научных исследований. В пламени гибнут бесценные арабские рукописи, исторические фолианты и манускрипты, насчитывающие много веков, книги, патенты научных открытий, технические документации… Бесценное достояние египтян, прославившее их на весь мир. Я видел, как седовласые ученые мужи, многие - светила вселенского масштаба, вымазанные в саже, копаются на пожарище, пытаясь хоть что-то отыскать и спасти. И плачут как дети…
Сегодня никто в Каире уже не произнесет с гордостью «25 января». Напротив, все больше говорят о том, что «лотос» оказался революцией, состряпанной наспех. Не имеющей цели и плывущей без руля и без ветрил…
Против дикой власти обезумевшей толпы встали армейцы и спецслужбы. Пролилась кровь. Родные погибших взывают к мщению. Кому мстить?
По данным комиссии по расследованию и показаниям свидетелей, на площадь Тахрир, подвывая клаксонами, стремительно въезжали скоростные автомобили. Волонтеров «настоящей революции» снабжали канистрами с бензином, продуктами, деньги раздавали пачками. Стержнем контрреволюции стали безработные и дети. Их науськивали швырять камни в армейские цепи, поджигать здания, автомобили. Разумеется, за хорошее вознаграждение. Перефразирую известное изречение классика: решительно ничего не стоит та революция, которую можно купить. Или подкупить…
На улице Айн аш-Шамс людей расстреливали в упор, с расстояния в полметра. 42 погибших, сотни раненых. Салафисты изрекли: это не шахиды, это бандиты… Но легче от этого не стало…
Становится известно, что в дни интифад Штаты вложили 65 миллионов долларов в некие египетские «закрытые организации». Не они ли повинны в «творческом хаосе»?
А что за движение «социалистические революционеры»? Будучи долго бесплотным духом, вдруг материализовалось. С призывом разрушить старый Египет. До боли знакомо. «Мы старый мир разрушим. До основанья…». Строка назойливо пульсирует в голове, когда бродишь по печальному пепелищу в Институте исследований, в прохладной тиши которого трудились рядом с египетскими коллегами ученые со всего мира, студенты, археологи, исследователи, архивисты, историки, филологи, востоковеды…
Верховный военный совет Египта не спешит с передачей власти. Разумно? На фоне сегодняшней анархии и власти толпы, безусловно. Не будет воинской железной хватки, и контрреволюция вкупе с охлократией захватят страну, и пощады никому не будет.
Но есть тревожные предчувствия, что «железная рука в армейской перчатке» дирижирует всем этим хаосом. Идут разговоры о «второй революции». Ее уже в шутку называют «вторым пришествием». Не в меру осторожные интеллектуалы видят в этом благо: почему бы не вспомнить «исправительные движения» 70-80-х годов. Вы их помните, уважаемый читатель? Выглядело это примерно так: процесс, события, идея. За ними по пятам «исправительное движение». Чтобы все исправить, зачистить и вернуться к истокам, на круги своя. Топтание на месте, либо вечность движения по кругу. Пустышка…
Цивилизованная манера, в которой вершились первые манифестации, сменилась злобой, жестокостью и хамством. С обеих сторон. Армия, заявившая себя защитницей воли народа, выступившего против диктатуры, сегодня агрессивна, озлоблена и не в меру воинственна. Огонь на поражение ведет недрогнувшей рукой.
Египет наводнен партиями и движениями. Над всеми Верховный военный совет с его классической пирамидальной структурой и «политическими фараонами». Вызывают огонь, когда сочтут нужным и в согласии с унаследованными традициями. Против них редеющая толпа немногих «чистых революционеров», которых предали, прокляли и забыли. Ибо их вера в революционные свершения истаяла вместе с надеждой на всеобщие парламентские выборы, шквальную победу на которых одержали религиозные партии, наблюдавшие за интифадами на безопасном отдалении. Революция похищена, плоды ее безо всяких усилий сорваны другими. Нечестно и обидно…
Есть и партии политического ислама. Эти совсем не возражают против кровавых столкновений армии с манифестантами. Они предпочитают выжидать, пока стороны не обессилят в изнурительной схватке. Потом неспешно направятся к избирательным урнам. И исход грядущей президентской кампании уже можно предсказать сегодня.
А есть еще страны и корпорации, поддерживающие ту или иную сторону в египетской всеобщей свалке. Они мне напоминают кукловодов: дергая за веревочки, можно без труда «соорудить креативный хаос» и проводить подрывные акции.
Революция состряпана наспех. Сырая. Всего лишь и удалось свергнуть режим, арестовать «символы прежней власти» и распустить правящую партию. Люди получили «сатисфакцию» и успокоились. О развитии революционного процесса никто думать не желает. Ни рабочий, ни зеленщик, ни интеллектуал…
Никому и невдомек, что режим сохранил в своих руках три ветви власти. Жизненные и эффективные. Армию, судебную систему и бюрократию. Любопытно, почему же такая важнейшая государственная структура, как безопасность, спецслужбы и полиция оказались вроде бы ни при ком и ни при чем. И они быстро теряют контроль надо всем, что происходит, и это должно стать предметом тщательного расследования.
Сколько будет длиться «дикий хаос»? Пока толпа и армия не изведут друг друга в изнурительном противостоянии? Или все же проступит некая, невидимая нынче, линия раздела между Военным советом и вооруженными силами, между революционерами и контрреволюционерами? Но пока все зыбко, грань неотчетлива, а будущее тревожно…
Ситуация в Египте напоминает водяной вентиль. Когда начинались парламентские выборы, кто-то ловко его перекрыл. Когда же вспыхнули протестные движения, требующие не допустить Ганзури к власти, кран открыли, и мощный поток смыл плакаты, перемешал движения и амбиции. И мы утратили ту, предвыборную, ситуацию, отличавшуюся дисциплиной и реформаторским духом.
«Революционное блюдо» надо доварить, дожарить, довести до нужной кондиции. Как это сделать, уже никто не знает.
«Рукотворный хаос» правит бал.
«Asharq Alawsat», Великобритания, перевод "Голос России"